ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE TÉCNICOS Y AFINADORES DE PIANOS
  ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE TÉCNICOS Y AFINADORES DE PIANOS                   

 

EL EUROPIANO TECHNICIAN DEGREE, ES LA TITULACIÓN PROFESIONAL DE EUROPIANO AVALADA POR ASETAP, QUE CERTIFICA SU CAPACIDAD PROFESIONAL

 

 

 

EUROPEAN TECHNICIAN DEGREE I

 

Miembros de ASETAP

 

 

 

 

Nombre                           Residencia  

 

 

Baldíri Borrell Solé                      Reus                 

 

Silvano Coello Alonso                  Valladolid          

 

Jaume Barmona Vives                 Barcelona        

 

Gonzalo Palenzuela Lopez           Salamanca       

 

Conrado Gancedo Elias                Zaragoza          

 

Carles Sigüenza  Casas                Barcelona        

 

Bartolomé Magán  Camino           Madrid             

      

Israel López Marrero                    Canarias          

     

Albert Fusté  Verges                     Barcelona        

 

Pere Expósito Barra                      Murcia         

         

Antoni Basquens Grau                  Barcelona  

    

Juan Ramón Martinez Sanchez    Madrid            

 

Luis Leones Fernandez                 Jaén  

 

Jaume Norberto Bayona               Vic             

 

Iván Guerra Armas                       Canarias

 

Federico Lopez Samarello            Valencia       

 

Gonzalo Camaríllo Dias                 Madrid           

 

Juan García Motílva                       Valladolid       

 

José Luis Vilchez Jordán               Linares     

 

Tomás Amela Martinez                  Murcia            

 

Adriano Ruiz Izquierdo                 Madrid           

 

Carlos Mora  Paracuellos               Passau   (Alemania)

 

 

 

            

EUROPEAN TECHNICIAN DEGREE

Contenido del Examen European Technician Degree, grado I

CONTENIDOS DEL EXAMEN.pdf
Documento Adobe Acrobat [33.4 KB]

Reglamento del examen del European Technician Degree

EUROPIANO Reglamento.pdf
Documento Adobe Acrobat [19.0 KB]

 

CONTENIDOS DEL

EXAMEN

PARA EL

“EUROPEAN DEGREE”

 

1.     Trabajo. Afinar  / Nivel 1 ( 2 horas )

2.     Trabajo. Regulación piano vertical / Nivel 1  ( 1 hora )

3.     Trabajo. Regulación piano de cola / Nivel 1  (1 hora )

4.     Trabajo. Tareas o test “reparación” / Nivel 1

5.     Teoría / Nivel 1  ( 1 hora )

a)    Teoría: Materiales / Nivel 1

b)    Teoría: Regulación / Nivel 1

c)     Teoría: Afinación / Nivel 1

d)    Teoría: Reparación / Nivel 1.

 

1,  Trabajo. Afinar / Nivel 1  (2 horas).

Tarea:

El tono de la afinación debe fijarse 2 Hz más alto que el tono del instrumento presentado

Adicional;

Los pedales y las palancas en un piano deben comprobarse y si es necesario ajustarse. Esto no será evaluable como parte de este nivel de afinación, pero será evaluable para la regulación práctica del bloque mecánico.

La Graduación:

Tono (10 % ), Unísonos (10%), Temperamento (20%), Bajos (10%), Tiples(10%), Tiple agudos (10%), Estabilidad de la afinación (10%). La Puntuación total es dividida por 8.

Se comprueba la estabilidad de la afinación después que los tres examinadores hayan evaluado las otras partes de la afinación.

 

 

2, Trabajo: Regulación piano vertical  (1 hora)

Regulación en una maqueta de una octava (piano vertical)

Si es posible en un piano vertical nuevo.

Excepcionalmente en un piano antiguo.

 

3, Trabajo: Regulación de un piano de cola  (1 hora)

Regulación en una maqueta de una octava (piano de cola).

Si es posible en un piano de cola nuevo.

Excepcionalmente, en un piano de cola antiguo.

 

4, Trabajo: Tareas o test  “reparación”

Se realizarán algunos de los siguientes trabajos

Reemplazar un mango de martillo de un piano vertical. 30 m.

Reemplazar un mango de martillo de un piano de cola.15 m.

Reparar la madera de una tecla rota. 30m.

Encolar una pala de marfil de una tecla. 15 m.

Cubrir una tecla natural con una cubierta de plástico nueva. 10 m.

Cubrir un sostenido con una cubierta nueva. 10 m.

Reemplazar cinco cintas de brida. 15 m.

Reemplazar 5 centros de articulación. 15 m.

Reemplazar 5 centros de articulación incluida guarnición. 15 m.

Reemplazar cinco muelles de escape. 5 m.

Reemplazar una cabeza de apagador de tiples. 5 m.

Reemplazar un apagador de doble cuña de bajos. 5 m.

Guarnecer cinco teclas. 15 m.

Reemplazar cinco muelles de apagador utilizando  muelles correctos. 16 m.

Reemplazar cinco muelles de repetición de martillo utilizando los muelles correctos. 15 m.

Comprobar las especificaciones del entorchado de un bordón, necesarias para hacer uno de doble entorchado, que vamos a reemplazar. 10 m.

Sustituir una cuerda con lazo.15 m

Sustituir  una cuerda doble. 15 m.

 

 

5, TEORIA / Nivel 1  (1hora)

a)    Materiales

b)    Regulación

c)     Afinación

d)    Reparación.

 

 

EUROPIANO

 

 

Reglamento para los exámenes de Europìano

 

 

Prefacio

En Europa afortunadamente existe en diferentes países una formación muy completa de pianeros tanto de constructores como de técnicos. Incluso existen por parte estatal o de iniciativa privada exámenes para esta formación.

Así, por tanto no es necesaria una reestructuración ni de la formación ni de su control

Por el contrario en otros países no existe una oferta ni de formación ni de control. Es para esos países para los que este reglamento tiene validez.

Éste permite comparar dentro del marco europeo los conocimientos de técnicos constructores, técnicos de concierto y maestros. Tras aprobar este examen el candidato recibe un diploma emitido por EUROPIANO y con validez en todos aquellos países miembros. Con ello se fortalecen tanto las asociaciones nacionales como EUROPIANO mismo.

 

 

 

 

1,  Niveles de examen.

1, Los conocimientos profesionales de examinan en 5 niveles

I,     Técnico Europiano

II,    Técnico Pianero

III,   Técnico de concierto

IV,   Maestro constructor de pianos o

V,    Restaurador, constructor de pianos

2, Los dos primeros niveles deben de ser adquiridos uno tras otro y forman  una progresión necesaria. Los tres restantes son entre si independientes y pueden ser adquiridos también de forma independiente tras la obtención del nivel II.

3, Entre los exámenes  I y II  debe de pasar un tiempo mínimo de un año de trabajo. Tras la obtención del nivel II se amplía ese plazo a tres años antes de poder presentarse a los siguientes niveles

 

2,  Candidatos al examen

1, Al examen pueden presentarse todas aquellas personas que posean la nacionalidad de un país perteneciente a la asociación de Europiano en los que no exista una oferta ni de formación ni de exámenes.

2, Sólo se admiten personas mayores de edad.

3, Sólo se admiten personas que hayan recibido algún tipo de formación pianerística o que hayan trabajado durante algún tiempo arreglando o construyendo pianos. Se exigirá igualmente alguna documentación que demuestre esta formación o trabajos.

4, El candidato al  examen tendrá que pagar por adelantado las tasas exigidas por el examen.

 

 

3, Tribunal de examen

1, La Junta directiva de Europiano nombra según el consejo de las organizaciones nacionales un tribunal de examen,  el cual agrupa especialistas tanto  en pianeria como con experiencia en materia de exámenes. Todas las asociaciones nacionales tienen que proponer sus candidatos.

2,  Este tribunal de examen elige a un presidente y un vicepresidente por el tiempo de dos años.

3, Para cada examen se elegirán de examinadores 3 personas de la lista de los miembros del tribunal de examen, donde un examinador tendrá que ser del país donde se efectúe el examen. Los otros dos examinadores provendrán de otros países

4, El presidente del tribunal de examen, deberá preparar el examen. Este determina en que lugar se hace y suministra los materiales e instrumentos necesarios para el desarrollo del examen.

5, Los examinadores corrigen el examen y expenden las cualificaciones. Todas y cada una de las secciones del examen han de logar la puntuación mínima indicada.

6, Los examinadores recibirán el rembolso de los gastos de viaje, alojamiento y manutención y un extra que será determinado por Europiano.

 

4, Contenido del examen

1, El examen tendrá una parte teórica escrita y otra práctica. La duración y calificación de cada una se determina según los diferentes niveles.

2, En la parte teórica escrita del examen  se examinan conocimientos de la teoría de la pianeria.

3, En la parte práctica del examen se examinan los conocimientos y la habilidad del candidato en la construcción y reparación de pianos

4,Según aumente el nivel aumentará el contenido y la dificultad del examen, De que forma esto sucede se describe en el apéndice.

5, Calificaciones / Diploma

1, Tras aprobar el examen (con obtención en todas las partes de la puntuación mínima ) recibirá el examinante las cualificaciones/ diploma.

2, Además recibe un documento en el que se halla un listado de todos los niveles y se indica que niveles se han alcanzado.

3, Todos aquellos miembros de las asociaciones nacionales que hayan realizado este examen recibirán un documento de técnico idéntico.

6, Validez

1, Este reglamento de los exámenes fue ratificado por la asamblea consultiva de los delegados nacionales de Europiano y se aplicará a todos los países miembros.

2, Todos los países que se incorporen a Europiano reconocen y acatan este documento.

Apéndice 1

Contenido de los exámenes

En los diferentes niveles se examinan diferentes requisitos.

En este catalogo se da un listado tanto de preguntas teóricas como de ejercicios prácticos para los diferentes niveles.

Esta lista podrá ser modificada (añadiendo o eliminando elementos de su contenido) por los miembros de la comisión de exámenes.

Nivel 1              Técnico Europiano

Parte teórica (duración máxima: 1 hora )

 Preguntas sobre fundamentos de la acústica, materiales, pianería (practica y teórica) y presupuestado de pequeñas reparaciones.

Parte práctica: (duración máxima: 4 horas)

Afinación de un piano vertical (2 horas, este punto se preguntará siempre)

Otras posibilidades adicionales son:

Cambiar chapa de tecla

Cambiar una cuerda (Bordón de de acero)

Cambiar un mango o cabeza de martillo

Arreglar una tecla

Guarnecer una tecla o un elemento de mecánica

Guarnecidos y ejes

Regulación.

 

Nivel 2          Técnico Pianero Europiano

Parte Teórica: (duración máxima 8 horas)

Preguntas sobre acústica, materiales, pianeria (practica, teórica y construcción), presupuestado y economía, así como redactado de cartas e informes en el idioma del país del examen.

Parte práctica: (duración máxima 24 horas)

Afinación de un piano vertical, este punto se preguntará siempre)

Confección de un maniquí de mecánica de piano vertical

Arreglo de una mecánica y regulación de un piano.

 

Apéndice 2

Instrucciones para la preparación de un examen.

1, Todos los candidatos tienen que matricularse en la secretaría general del presidente de la comisión de exámenes (nombre, apellidos, domicilio y fecha de nacimiento)

2, Las asociaciones nacionales cobran las cuotas de examen y las transfieren a Europiano (solo aquel que ha pagado recibe el certificado)

Instrucciones inmediatas tras acabar el examen:

1, Notificación de quién ha aprobado y quién no ( los certificados de los suspendidos se devuelven a la secretaría general del presidente de la comisión de exámenes)

2, Las facturas de:

a, Lugar de convocatoria de examen

b, Viajes de los examinadores

c, Cuotas y honorarios de los examinadores

Se envían indicando la persona (domicilio y dirección bancaria) a la secretaría general del presidente de la comisión de exámenes.



3. De los costes del transporte de los modelos se hace cargo Europiano